ことわざ・慣用句
천 리 길도 한 걸음부터チョルリ ッキルド ハン コルムブト
発音[철리 낄도 한 거름부터]
千里の道も一歩から
「千里の道も一歩から」は 韓国語で 천 리 길도 한 걸음부터(チョルリ ッキルド ハン コルムブト)。発音は [철리 낄도 한 거름부터] です。
使い方
- 使う 場面
- 大きな目標に向かって、最初の一歩をふみ出す人を励ますときに。日本語と同じです。
発音の コツ
「천」の「ㄴ」が「ㄹ」の音に変わります。「チョルリ ッキルド ハン コルムブト」のように言います。
「천 리」は「ㄴ」が「ㄹ」の前で[ㄹ]に変わって[철리]。「길」は濃音[낄]で言うのが自然です。「걸음」は連音して[거름]。
例文
천 리 길도 한 걸음부터니까, 오늘은 한글부터 시작해 봐요.
千里の道も一歩からだから、今日はハングルから始めてみましょう。
いっしょに 覚えたい ことわざ・慣用句
アプリなら、もっと できます
- ネイティブの 声で 単語と 例文を 聞く(韓国人が 1語ずつ 録音)
- クイズ・復習で 忘れる 前に もう一度
- 自分の 声を 録音して お手本と 聞きくらべ
TOPIK I・II の 単語 1万語 以上 ・ 広告あり
意味・発音・例文は アプリの 単語データ(韓国人が 確かめた もの)と 同じです。
