-고 있다 と -아/어 있다
「〜ている」が2つ の 使い分け
지韓国人の 開発者が 書きました ・ 2026年11月 更新
さきに 答え
ひとことで 言うと、こう 使い分けます。
-고 있다
〜ている(動作)
- 動作の途中
- 着ている・かぶっている
-아/어 있다
〜ている(状態)
- 動作のあとの状態
- 座っている・咲いている
迷ったら この 質問
- 動作の途中?(今〜しているところ)→ -고 있다
- 座る・開く・咲く・かかる…のように、動作が終わったあとの状態?→ -아/어 있다
- 着る・かぶる・はく(身につけている)?→ -고 있다
迷ったら:「〜しているところ」なら -고 있다、「〜した状態のまま」なら -아/어 있다
- ※「結婚している」「似ている」は過去の形で言います(결혼했어요・닮았어요)
例文で 見る
-고 있다・途中
이 앱으로 매일 조금씩 단어를 공부하고 있어요.
このアプリで、毎日少しずつ単語を勉強しています。
-고 있다・途中
새들이 하늘 높이 날고 있어요.
鳥たちが空高く飛んでいます。
-아/어 있다・状態
공원에 분홍빛 무궁화 꽃이 활짝 피어 있어요.
公園にピンク色のムクゲの花が満開に咲いています。
-아/어 있다・状態
밤하늘에 예쁜 반달이 하얗게 떠 있어요.
夜空に綺麗な半月が白く浮かんでいます。
練習 ── どっち?
주차장에 자동차 세 대가 ?.駐車場に車が3台停まっています。서고 있어요서 있어요答えを 見る ▾
答え:서 있어요止まったあとの状態なので -아/어 있다。
해변에서 아이들이 모래 장난을 ?.浜辺で子供たちが砂遊びをしています。하고 있어요해 있어요答えを 見る ▾
答え:하고 있어요遊んでいる途中(動作がつづいている)なので -고 있다。
거실 벽에 예쁜 인테리어 시계가 ?.リビングの壁に素敵なインテリア時計が掛かっています。걸려 있어요걸고 있어요答えを 見る ▾
答え:걸려 있어요時計が「かかっている」状態なので -아/어 있다(걸리다 → 걸려 있다)。
오늘 언니는 예쁜 원피스를 ?.今日、姉はかわいいワンピースを着ています。입어 있어요입고 있어요答えを 見る ▾
答え:입고 있어요服を「着ている」は -고 있다。-아/어 있다 は使いません。
저쪽에서 손을 ? 쟤가 바로 우리 과 반장이야.あっちで手を振っているあの子がまさにうちのクラスの学級委員だよ。흔들고 있는흔들어 있는答えを 見る ▾
答え:흔들고 있는手を振っている途中(動作)なので -고 있다。
あわせて 読みたい
アプリの「似て いる 文法くらべ」と 同じ 内容です。

