あいさつ・決まり文句
별일 없으시죠?ピョルリル オプスシジョ
発音[별릴 업쓰시조]
お変わりありませんか?
「お変わりありませんか」は 韓国語で 별일 없으시죠?(ピョルリル オプスシジョ)。発音は [별릴 업쓰시조] です。
使い方
- 使う 場面
- しばらくぶりに会った目上の人や、電話・メッセージの始めに使います。友達には별일 없지?
- 気を つける こと
- 直訳は「特別なことはないですよね?」。悪いことを心配しているのではなく、近況をたずねるあいさつです。
発音の コツ
「별일」は「ㄹ」が2つ続いて「ピョルリル」になります。「ピョルリル オプスシジョ」のように言います。
「별일」は「ㄴ」が加わり、さらに「ㄹ」に変わって[별릴]。「없으」は[업쓰]と発音します。
例文
선생님, 오랜만이에요. 그동안 별일 없으셨죠?
先生、お久しぶりです。この間、お変わりありませんでしたか?
いっしょに 覚えたい あいさつ
アプリなら、もっと できます
- ネイティブの 声で 単語と 例文を 聞く(韓国人が 1語ずつ 録音)
- クイズ・復習で 忘れる 前に もう一度
- 自分の 声を 録音して お手本と 聞きくらべ
TOPIK I・II の 単語 1万語 以上 ・ 広告あり
意味・発音・例文は アプリの 単語データ(韓国人が 確かめた もの)と 同じです。
