日本語English
App Store から ダウンロードGoogle Play で 手に 入れよう

-고 と -아/어서
「〜て」が2つ の 使い分け

지韓国人の 開発者が 書きました ・ 2026年11月 更新
さきに 答え

ひとことで 言うと、こう 使い分けます。

-고
〜て/〜くて
  • 並べる・順番に
  • 着る・乗る(そのまま)
-아/어서
〜て
  • 行って → そこで
  • 作って → それを

迷ったら この 質問

  1. 前の動作をした「その場所で」「それを使って」、次をする?(行って → そこで)→ -아/어서
  2. 「着る・はく・乗る」のように、身につけたまま・乗ったまま次をする?→ -고
  3. ただ順番に、または二つを並べて言う?(安くておいしい)→ -고

迷ったら:가다・오다・앉다・서다・만나다 のあとは、ふつう -아/어서

例文で 見る

-고・並べる
새로 산 겨울 코트가 아주 가볍고 따뜻해요.
新しく買った冬のコートがとても軽くて温かいです。
-고・着る
하얀색 실크 블라우스를 입고 외출했어요.
白いシルクのブラウスを着て外出しました。
-아/어서・その場所で
가을 과수원에 가서 나무에 주렁주렁 매달린 빨간 사과를 땄다.
秋の果樹園に行って木に鈴なりに実った赤いリンゴをもいだ。
-아/어서・両方
퇴근하고 집에 가서 오늘 저녁에 뭐 맛있는 거 먹을까?
仕事が終わって家に帰ったら、今日の夜ご飯何かおいしいものを食べようか?

練習 ── どっち?

일요일 아침에 명동 성당에 ? 미사를 드렸어요.
日曜日の朝に明洞聖堂へ行ってミサに参加しました。
가고가서
答えを 見る ▾
答え:가서聖堂に行って「そこで」ミサに出たので -아/어서。
아침마다 붐비는 전철을 ? 회사로 출근해요.
毎朝混雑する電車に乗って会社へ出勤します。
타고타서
答えを 見る ▾
答え:타고電車に乗ったまま会社へ行くので -고。乗る・着る は -고。
새 옷을 ? 기분 좋게 나들이를 나갔어요.
新しい服を着て気分よくお出かけに出ました。
입어서입고
答えを 見る ▾
答え:입고新しい服を着たまま出かけたので -고。
실내에 ? 두꺼운 겉옷을 벗었어요.
室内に入って厚い上着を脱ぎました。
들어가서들어가고
答えを 見る ▾
答え:들어가서室内に入って「そこで」上着を脱いだので -아/어서。
이 식당은 밑반찬이 ? 맛있게 나와요.
この食堂はおかずが小奇麗で美味しく出てきます。
정갈하고정갈해서
答えを 見る ▾
答え:정갈하고「小ぎれい」と「おいしい」を並べて言うので -고。
例文は ぜんぶ、アプリで 韓国人の 声で 聞けます
1万語 以上 ・ TOPIK I・II の 単語 ぜんぶ
App Store から ダウンロードGoogle Play で 手に 入れよう

アプリは 無料(広告あり)

あわせて 読みたい

アプリの「似て いる 文法くらべ」と 同じ 内容です。