ことわざ・慣用句
오지랖이 넓다オジラピ ノルッタ
発音[오지라피 널따]
おせっかいだ
「おせっかいだ」は 韓国語で 오지랖이 넓다(オジラピ ノルッタ)。発音は [오지라피 널따] です。
使い方
- 使う 場面
- 他人のことに何でも口を出す人に。からかう言い方ですが、面倒見のいい人を笑って言うときにも使います。
発音の コツ
「랖」の「ㅍ」は次とつなげて「ピ」。「オジラピ ノルッタ」のように言います。
「오지랖이」はパッチム「ㅍ」が連音して[오지라피]。「넓다」は[널따]。
例文
오지랖이 넓은 옆집 아주머니 덕분에 동네 맛집을 다 알게 됐어요.
おせっかいな隣のおばさんのおかげで、近所のおいしい店を全部知りました。
いっしょに 覚えたい ことわざ・慣用句
アプリなら、もっと できます
- ネイティブの 声で 単語と 例文を 聞く(韓国人が 1語ずつ 録音)
- クイズ・復習で 忘れる 前に もう一度
- 自分の 声を 録音して お手本と 聞きくらべ
TOPIK I・II の 単語 1万語 以上 ・ 広告あり
意味・発音・例文は アプリの 単語データ(韓国人が 確かめた もの)と 同じです。
