English日本語
Download on the App StoreGet it on Google Play
Proverbs & IdiomsIdiom

비행기를 태우다

Pronunciation[비행기를 태우다]
to flatter, to praise to the skies

“to flatter, to praise to the skies” in Korean is 비행기를 태우다. It is pronounced just as it is written.

How to use it

When to use it
Literally, "to put someone on an airplane." Use it when someone praises you a lot, maybe more than you deserve. When embarrassed, people often say 비행기 태우지 마세요 ("Stop flattering me").

Example

친구들이 비행기를 태워 준 덕분에 노래 대회에 나갈 용기가 생겼어요.
Thanks to my friends praising me to the skies, I found the courage to enter a singing contest.

More proverbs and idioms to learn

Do more in the app
  • Hear every word in a native voice (each one recorded by a Korean speaker), and listen to the examples
  • Quizzes and review that bring words back before you forget
  • Record yourself and compare with the model
Download on the App StoreGet it on Google Play
10,000+ TOPIK I & II words · Free with ads
Back to the Proverbs & Idioms list →

The meaning, pronunciation, and example come from the app’s word data.