日本語English
App Store から ダウンロードGoogle Play で 手に 入れよう
あいづち・リアクション

그게 좀クゲ チョム

発音[그게 좀]
それがちょっと…(言いにくいとき)

「それがちょっと…」は 韓国語で 그게 좀(クゲ チョム)。発音は [그게 좀] です。

使い方

使う 場面
誘いや頼みをやんわり断るときや、言いにくいことがあるときに、言葉をにごして使います。日本語の「それがちょっと…」とほぼ同じ感覚で、目上の人にも使えます。

発音の コツ

「게」は少しにごって「ゲ」になります。「クゲ チョム」のように言います。

「게」の「ㄱ」は母音にはさまれて軽く濁ります。「좀」は最後に唇を閉じて「ㅁ」で止めます。

例文

그게 좀… 오늘은 어렵지만 다음 주에는 꼭 같이 가요!
それがちょっと…今日は難しいんですが、来週はぜひ一緒に行きましょう!

いっしょに 覚えたい あいづち

アプリなら、もっと できます
  • ネイティブの 声で 単語と 例文を 聞く(韓国人が 1語ずつ 録音)
  • クイズ・復習で 忘れる 前に もう一度
  • 自分の 声を 録音して お手本と 聞きくらべ
App Store から ダウンロードGoogle Play で 手に 入れよう
TOPIK I・II の 単語 1万語 以上 ・ 広告あり
あいづち・リアクション の 一覧へ →

意味・発音・例文は アプリの 単語データ(韓国人が 確かめた もの)と 同じです。