日本語English
App Store から ダウンロードGoogle Play で 手に 入れよう
教科書にない韓国語名詞

소확행

発音[소화캥]
小さいけれど確かな幸せ

「小さいけれど確かな幸せ」は 韓国語で 소확행。発音は [소화캥] です。

発音の コツ

「확」の「ㄱ」と「행」の「ㅎ」が合わさって激音化し、[소화캥]と発音します。

例文

퇴근 후에 마시는 커피 한 잔이 제 소확행이에요.
仕事帰りに飲む一杯のコーヒーが、私の小さな幸せです。

漢字で 覚える

小소しょう+確확かく+幸행こう

日本語とは 使い方が 少し ちがいます。意味は「小さいけれど確かな幸せ」。村上春樹の造語「小確幸(しょうかっこう)」から広まった言葉です。

同じ 漢字の 単語

小소
소설小説소포小包소-小〜소변小便、おしっこ
確확
정확正確확인確認확보確保、キープ확신確信、自信
幸행
행복幸福다행幸い、よかったこと행운幸運불행不幸

いっしょに 覚えたい 教科書に ない ことば

アプリなら、もっと できます
  • ネイティブの 声で 単語と 例文を 聞く(韓国人が 1語ずつ 録音)
  • クイズ・復習で 忘れる 前に もう一度
  • 自分の 声を 録音して お手本と 聞きくらべ
App Store から ダウンロードGoogle Play で 手に 入れよう
TOPIK I・II の 単語 1万語 以上 ・ 広告あり
教科書にない韓国語 の 一覧へ →

意味・発音・例文は アプリの 単語データ(韓国人が 確かめた もの)と 同じです。