日本語English
App Store から ダウンロードGoogle Play で 手に 入れよう

帰りの 荷物は キムチと バッテリーに 注意

지韓国人の 開発者が 書きました ・ 2026年11月 更新
さきに 答え

キムチは 預ける 荷物へ、モバイルバッテリーは 手荷物へ。

おみやげの 김치(キムチ)や 고추장(コチュジャン)は、機内(기내)に 持ちこむ 荷物では 액체(液体)と 同じ あつかいです。大きな 入れ物の ものは、出国の 検査で 手ばなす ことに なります。しるが もれない ように しっかり つつんで、預ける 荷物に 入れましょう。

反対に、보조배터리(モバイルバッテリー)は 預ける 荷物に 入れず、手荷物で 持ちこみます。韓国では 2026年4月から 決まりが きびしく なり、持ちこめるのは 1人 2個まで、機内では 使えなく なりました(2026年11月 時点)。くわしくは、乗る 航空会社の 案内も たしかめましょう。

日本に 帰る ときは、肉が 入った ジャーキーや ソーセージなどの おみやげは 持ちこめません。日本の 決まりなので、おみやげを えらぶ 前に 知って おくと 安心です。

この 話の 韓国語

기내機内
액체液体
김치キムチ
보조배터리モバイルバッテリー

その 場面の ひとこと

이거 기내에 들고 타도 돼요?
これ、機内に 持ちこんでも いいですか?
この ページの 韓国語は、アプリで 韓国人の 声で 聞けます
1万語 以上 ・ TOPIK I・II の 単語 ぜんぶ
App Store から ダウンロードGoogle Play で 手に 入れよう

アプリは 無料(広告あり)

あわせて 読みたい